Wim Malgo translation | German-English dictionary

Other suggestions : mag, Mango, mäklig, maßlos
Collins

Mal

  
[2]      nt   , -(e)s, -e   time  
das eine Mal      once  
erinnerst du dich an das eine Mal in Düsseldorf?      do you remember that time in Düsseldorf?  
nur das eine Mal      just (the) once  
(nur) dieses eine Mal      (just) this once  
das eine oder andere Mal      now and then or again, from time to time  
ein/kein einziges Mal      once/not once  
wenn du bloß ein einziges Mal auf mich hören würdest      if you would only listen to me for once  
manch liebes Mal      dated   manches liebe Mal      dated   many a time  
ein für alle Mal(e)      once and for all  
ein über das andere Mal, ein ums andere Mal, ein Mal über das or ums andere Mal      time after time  
voriges or das vorige Mal      the time before  
das soundsovielte or x-te Mal      inf   the umpteenth inf  or nth time  
ein erstes Mal      liter   for the first time ever  
ein letztes Mal      liter   one last time  
als ich letztes or das letzte Mal in London war      (the) last time I was in London  
beim ersten Mal(e)      the first time  
beim zweiten/letzten etc Mal      the second/last etc time  
zum ersten/letzten etc Mal      for the first/last etc time  
zu verschiedenen Malen      at various times  
zu wiederholten Malen      repeatedly, time and again  
von Mal zu Mal      each or every time  
er wird von Mal zu Mal besser/dümmer      he gets better and better/more and more stupid, he gets better/more stupid each or every time  
für dieses Mal      for the time being, for now  
mit einem Mal(e)      all at once, all of a sudden, suddenly  
Translation English - German Collins Dictionary  
See also:

mag, Mango, mäklig, maßlos

jedes Mal exp.
every {or} each time

Entry related to:jede

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
a few times ; several times
einige Male
exp.
quite a few times
exp.
dozens of times
dutzende Mal
exp.
each {or} every time
exp.
say something
exp.
just this/that once
nur dieses eine Mal
exp.
next time
***
'Wim Malgo' also found in translations in English-German dictionary
exp.
mal ..., mal ...
sometimes ..., at other times ... = manchmal ..., manchmal ...

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"