Widerstand translation | German-English dictionary



Wi•der•stand      m   resistance   (auch Pol, Elec etc)     ,   (im 2. Weltkrieg)    Resistance
opposition,   (Elec, Bauelement)   resistor  
zum Widerstand aufrufen      to call upon people to resist  
es erhebt sich Widerstand      there is resistance  
jdm/einer Sache or gegen jdn/etw Widerstand leisten      to resist sb/sth, to put up or offer form   resistance to sb/sth  
seine inneren Widerstände überwinden      to overcome one's inhibitions  
Widerstand gegen die Staatsgewalt      obstructing an officer in the performance of his duties   (Brit)  or in the line of duty  
    Weg       a  
Translation German - English Collins Dictionary  
passiver Widerstand exp.
passive resistance

Entry related to:passiv

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
obstructing an officer in the performance of his duties
to meet with {or} encounter resistance
to call upon people to resist
obstructing an officer in the performance of his duties {or} in the line of duty
to put up {or} offer resistance to sb/sth
the opposition is too fragmented
opposition to the bill is beginning to make itself felt in the Bundestag
there is resistance
'Widerstand' also found in translations in English-German dictionary
auf Widerstand stoßen
der Widerstand der Kavaliere
jdm/einer Sache Widerstand entgegensetzen
Widerstand leisten ; sich wehren
to put up resistance to sb = jdm Widerstand leisten ; sich gegen jdn wehren
sich widersetzen ; Widerstand leisten
sie widerstand dem Impuls zu lächeln
keinen Widerstand leisten ; sich nicht widersetzen
to offer no resistance to sb/sth = jdm/gegen etw keinen Widerstand leisten ; sich jdm/einer Sache nicht widersetzen
das Schloss widerstand meinen Versuchen, es zu öffnen
sie marschierten weiter, ohne auf Widerstand zu treffen
einer Sache heftigen Widerstand entgegensetzen ; heftigen Widerstand gegen etw leisten
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"Widerstand": examples and translations in context
Erfindungsgemäss übernimmt ein Widerstand der Anlaufschaltung zwei Aufgaben. According to the invention, a resistor of the starting circuit carries out a dual function.
Der keramische elektrische Widerstand ist besonders geeignet als Heizleiter für Glühstiftkerzen. The ceramic electrical resistor is particularly suitable as a heat conductor for pencil-type glow plugs.
Elektronischer Baugruppenträger mit niedrigem thermischem Widerstand. Support for card with electronic components having a low thermal resistance.
Kondensator und Widerstand bilden zusammen je ein RC-Glied. A capacitor and a resistance together respectively form an RC module.
Andererseits haben einige Abgeordnete ihren grundsätzlichen Widerstand zum Ausdruck gebracht. On the other hand, some Members have expressed their fundamental opposition.
Dem Widerstand einiger Mitgliedstaaten kann man mit einigen einfachen Argumenten begegnen. The opposition of some Member States can be countered with a few simple arguments.
See how “Widerstand” is translated from German to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"