Wertarbeit translation English | German-English dictionary

Synonyms

Conjugate

Speak

Suggest new translation/definition

Wertarbeit
Wert•ar•beit f craftsmanship, workmanship

Translation German - English Collins Dictionary

Collaborative Dictionary German-English


jdn bei einer Arbeit/beim Arbeiten beaufsichtigen	exp.	to supervise sb's work/sb working
lass doch die Arbeit Arbeit sein	exp.	forget about work
dollarsensible Werte	exp.	dollar-sensitive securities
werte Herren	exp.	Dear Sirs ; to whom it may concern
innere Werte	exp.	inner worth
im Preis/Wert fallen	exp.	to go down {or} drop {or} fall in price/value
von mittlerem Wert	exp.	of medium value
Muster ohne Wert	exp.	sample of no commercial value
keinen Pfifferling wert	exp.	not worth a thing
von unschätzbarem Wert	exp.	invaluable ; priceless
Ihr wertes Schreiben	exp.	your esteemed letter
etw wert sein	exp.	to be worth sth
nichts wert sein	exp.	to be worthless ; to be worth nothing ; to be no good
im Wert von	exp.	to the value of ; worth	im Werte von
an Wert verlieren/zunehmen	exp.	to decrease/increase in value ; to depreciate/appreciate
im Wert sinken/steigen	exp.	to decrease/increase in value ; to depreciate/appreciate
von zweifelhaftem Wert	exp.	of doubtful {or} debatable value
nicht der Rede wert!	exp.	don't mention it ; it was nothing	es ist nicht der Rede wert!
einer Sache wert sein	exp.	to be worthy of sth
sie hat innere Werte	exp.	she has certain inner qualities
Wert auf etw legen	exp.	to set great store by sth ; to attach importance to sth	[Fig.]
das hat keinen Wert	exp.	there's no point
ein Tor nicht werten	exp.	to disallow a goal	[Sport] Ftbl etc
eigener Herd ist Goldes wert	exp.	there's no place like home
großen Wert auf Kleinigkeiten legen	exp.	to be a stickler for detail(s)
das ist keinen Pappenstiel wert	exp.	that's not worth a thing {or} a penny {or} a straw
es ist keinen Pfennig wert	exp.	it's not worth a thing {or} a red cent	[Fig.]
das ist ein Vermögen wert	exp.	it's worth a fortune
er ist £ 100.000 wert	exp.	he is worth £100,000	[Media]
Glasgow ist eine Reise wert	exp.	Glasgow is worth a visit

» View all results

Edit the entry
Delete the entry
Add a suggestion
Add comment
Validate
Put in pending
Reject

Reverso Community

Create your own vocabulary list
Contribute to the Collaborative Dictionary
Improve and share your linguistic knowledge

"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"