Veranstaltung translation | German-English dictionary



Ver•an•stal•tung      f   , -, -en  
a    event (von organized by)  ,   (feierlich, öffentlich)    function
b    no pl   (=das Veranstalten)   organization
Translation German - English Collins Dictionary  
die Veranstaltung war zahlreich besucht exp.
the event was (very) well attended

Entry related to:zahlreich

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
to be admitted to an event free of charge
if it rains the event will take place in the hall
her presence gave {or} lent a certain something to the occasion
on the fringe(s) of the event
a nonparty event
'Veranstaltung' also found in translations in English-German dictionary
eine Veranstaltung ausrichten
die Veranstaltung war (nur) mäßig besucht
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"Veranstaltung": examples and translations in context
Sie haben entscheidend am Erfolg der gesamten Veranstaltung mitgewirkt. Your input was key to the success of the whole event.
Professionelles, erfahrenes Personal ist essentieller Bestandteil einer erfolgreichen Veranstaltung. Professional and experienced staff is an essential component of a successful event.
Besondere Maßnahmen sind die Veranstaltung offener Anhörungen zu ETP-Visionsdokumenten und strategischen Forschungsplänen (SRA) sowie die Veröffentlichung von Verhaltenskodizes. Specific measures taken include the organisation of open consultations on ETP Vision documents and Strategic Research Agendas (SRAs) as well as the publication of Codes of Conduct.
Das aufmerksame Personal garantiert den reibungslosen Ablauf der Veranstaltung. Attentive staff are on hand to ensure the smooth running of events.
Eine neue Ära der Spiritual Healing Veranstaltung wird an diesem Wochenende geboren. A new era of spiritual healing events is born on this weekend.
3C berechnete die CO2 Emissionen dieser Veranstaltung. 3C calculated the CO2 emissions that this event generated.
See how “Veranstaltung” is translated from German to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"