Tölpel translation | German-English dictionary

Collins

Tölpel

  
Töl•pel      m   , -s, -  
inf   fool
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

Töle, toll, tölpelhaft, Tolle

"Tölpel": examples and translations in context
Ed Earl, er hat dich als Tölpel hingestellt. Ed Earl, that man has made a fool out of you.
Weg mit dir, du Tölpel! Away with you, you fool!
Aber ich möchte, dass man diesem Tölpel Tag und Nacht folgt. But I would have that bumpkin followed day and night.
Du siehst, auch ich bin ein Tölpel vom Land. See, I'm a country bumpkin too.
Wie diese Tölpel hier, die nie von Nicky oder den Bossen gehört hatten. Like these yokels here... who never heard of Nicky or the bosses back home.
Okay, also entweder haben wir es mit Monstern zu tun, die sich Babies schnappen, um Babyeintopf zu machen oder wir haben einen Haufen psycho- pathischer Tölpel, die sich Babies schnappen, um sich Babyeintopf zu machen. Okay, so, either we got monsters grabbing babies to make baby stew, or we got a bunch of psychotic yokels grabbing babies to make baby stew.
See how “Tölpel” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"