Stube translation | German-English dictionary

Collins

Stube

  
Stu•be      f   , -, -n  
dated, dial   room  
dial   (=Wohnzimmer)   lounge  ,   (in Kaserne)    barrack room   (Brit)  , quarters,   (Sch)   study  
(=Schlafsaal)  
dormitory  
auf der Stube        (Mil)   in one's barrack room   (Brit)  , in one's quarters     (Sch)   in one's study/dormitory  
die gute Stube      the parlour dated     (Brit)   dated  or parlor   (US)     
(immer) herein in die gute Stube!      hum inf   come right in!  
in der Stube hocken      inf   to sit around indoors  
Translation German - English Collins Dictionary  
auf der Stube exp.
in one's barrack room ; in one's quarters ; in one's study/dormitory
[Mil.]

Entry related to:Stube

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
to sit around indoors
exp.
come right in!
exp.
the best {or} good room ; the parlour {or} parlor
"Stube": examples and translations in context
Eleganter Landhaus-Stil prägt das Ambiente des stilvollen Hotelrestaurants Tölzer Stube. Rustic tavern interior of the Tölzer Stube creates an extraordinary warm and inviting atmosphere.
Alternativ speisen Sie in der gemütlichen Stube im bayerisch-rustikalen Stil mit Kachelofen. Alternatively, enjoy hearty German dishes next to the cosy tiled stove in Victor's Stube (lounge).
Kachelofen und Einbaumöbel in der Stube befinden sich im originalen Zustand. The tile oven and built-in furniture in the parlour are still in their original condition.
Nehmen Sie Platz in unserer gemütlichen Stube und lassen Sie sich verwöhnen. Take a seat in our cosy parlour and let us pamper you.
Nach endlosen langweiligen Reden wurden wir zu Portwein und Likör in die andere Stube gebeten. Then after endless boring speeches, we moved into the lounge.
Die Mahlzeiten geniessen Sie gemeinsam mit den andern Bewohnern am grossen Tisch in der Stube. Meals are taken communally with other community members at a large table in the lounge.
See how “Stube” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"