Steckenpferd translation English | German-English dictionary

Collins

Steckenpferd  

Ste•cken•pferd      nt     (lit, fig)   hobbyhorse  
sein Steckenpferd reiten        (fig)   to be on one's hobbyhorse  
Translation German - English Collins Dictionary  
sein Steckenpferd reiten exp.
to be on one's hobbyhorse
[Fig.]

Entry related to:Steckenpferd

Additional comments:

"Steckenpferd": examples and translations in context
Mein Steckenpferd: Unregelmäßige Verbformen erfinden. My hobby: inventing irregular forms of verbs.
Die Wappenkunde ist sein Steckenpferd: er lenkt das Gespräch bei jeder sich bietenden Gelegenheit in diese Richtung. Heraldry is his hobbyhorse: he steers the conversation in that direction whenever he gets the chance.
Ich weiß nicht, wie viel Sie darüber wissen, aber sie ist mein Steckenpferd. I don't know how much you know about it, but it's a hobby of mine.
Eines meiner Steckenpferde ist das Briefmarkensammeln. One of my hobbies is collecting old stamps.
See how “Steckenpferd” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"