Seltenheitswert translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

Seltenheitswert

  
Sel•ten•heits•wert      m   rarity value
Translation German - English Collins Dictionary  
"Seltenheitswert": examples and translations in context
Kreativität ohne Grenzen - einzigartige Lochblechkreationen mit Seltenheitswert. Creativity without limits - unique models with rarity value.
Keine Quelle des Wohlstands, aber eine Oase für Windsurfer und Kitesurfer, die Seltenheitswert hat. Not a source of wealth and luxury, but a unique oasis for windsurfers and kiters.
Herr Präsident, ich glaube, wir sollten gute Miene zum bösen Spiel machen, denn wir haben das Glück, dass der Saal ziemlich voll ist, was an einem Mittwoch Nachmittag Seltenheitswert hat. Mr President, I think that we have to make the best of a bad job, because we are fortunate enough to have quite a full House, which is quite rare for a Wednesday afternoon.
Die Förderung der Familie sollte Vorrang haben gegenüber der Beseitigung von Geschlechterklischees und würde dazu beitragen, die gegenwärtige Tendenz, in der Familie eine überholte kulturelle Institution mit Seltenheitswert zu sehen, umzukehren. Promoting the family should take precedence over the elimination of gender stereotypes and would help reverse the current trend to relegate the family to the level of an outmoded cultural curiosity.
Zwischen Les Cerlatez und Saignelégier ist für Reiselustige mit dem Zweirad nicht nur die verkehrsarme alte Landstrasse attraktiv, sondern besonders auch die landwirtschaftliche Gasse mit Seltenheitswert bei Sous la Neuve Vie. The Col du Marchairuz belongs to the historic pass route connecting the Vallée de Joux with Lac Leman (Lake Geneva). It has been in existence since the 13th century.
In der Umgebung der Apartments in Venedig befinden sich zahlreiche Straßen und Plätze mit Seltenheitswert, Markenboutiquen und Handwerksläden sowie typisch venezianische Weinschänken (Bacari) und feine Restaurants. Es gibt sowohl Orte, an denen sich Touristen und Einheimische tummeln, als auch Gegenden mit absoluter Ruhe. A uniquely charming series of "calli" and "campielli" wind around the Venice apartments with fashion label boutiques and crafts stores, typical bacari (taverns) and sophisticated restaurants, with bustling crowds of tourists and Venetian and secluded quiet corners.
See how “Seltenheitswert” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising