Seligkeit translation | German-English dictionary

Collins

Seligkeit

  
Se•lig•keit      f   , -, -en  
a    no pl     (Rel)   salvation  
ewige Seligkeit      eternal salvation  
b    (=Glück)   (supreme) happiness, bliss
Translation German - English Collins Dictionary  
ewige Seligkeit exp.
eternal salvation

Entry related to:Seligkeit

Additional comments:

"Seligkeit": examples and translations in context
Mein Enkel wird Ihnen die Seligkeit geben der Oberst könnte nie My grandson will give you the bliss the Colonel never could
Wir danken dir, allmächtiger Vater, der du uns durch deinen Sohn... das heilige Abendmahl beschert hast, zu unserem Trost und unsrer Seligkeit. We thank thee, Almighty Father who through Thy Son Jesus Christ - hast instituted this holy communion to our consolation and bliss.
Unsere Herzen sind voll Seligkeit, wir wollen nicht zaudern Now our hearts are full of joy, let's not linger
Welch eine Seligkeit, sein Blut zu geben für diese heilige Sache! What a joy to give our blood for this sacred fight!
Seligkeit zu lehren, die Schneiderin Gottes zu sein. Teaching a pupil beatitude, being God's seamstress...
Und du hast mit dem Vorsteher lange gefeilscht, um für zwei oder sogar für eine Aue sich die Seligkeit zu verschaffen. For two or, luckily, for one water meadow, you wanted to win eternal bliss for yourself.
See how “Seligkeit” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"