Selbstständigkeit translation English | German-English dictionary

Collins

Selbstständigkeit  

Selbst•stän•dig•keit      f   , -   no pl   independence  ,   (beruflich)    self-employment
in großer Selbstständigkeit handeln        (beruflich)    to act on one's own (initiative)  
Selbstständigkeit im Denken lernen      to learn to think for oneself  
Translation German - English Collins Dictionary  
in großer Selbstständigkeit handeln exp.
to act on one's own (initiative)

Entry related to:Selbstständigkeit

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
to learn to think for oneself
"Selbstständigkeit": examples and translations in context
Im Europäischen Qualifikationsrahmen wird Kompetenz im Sinne der Übernahme von Verantwortung und Selbstständigkeit beschrieben. In the context of the European Qualifications Framework, competence is described in terms of responsibility and autonomy.
Die umfassenden Auswirkungen auf die Mobilität, Selbstständigkeit und Sicherheit des Fluggasts müssen gebührend berücksichtigt werden. The important consequences to the mobility, autonomy, and security of the passenger must be duly taken into account.
Hilfs- und Informationsdienste zur Selbstständigkeit von Frauen vermindern den Immigrationsdruck. Support and information services on self-employment to women ease the pressures of immigration.
Im ländlichen Tourismus sind die verschiedenen Formen der Selbstständigkeit und des Familienbetriebs stärker vertreten als in anderen Sektoren. In the case of rural tourism, self-employment and family employment are more common than in other sectors.
Zwar sollte der Schwerpunkt auf der generellen Befähigung zum Forscher liegen, aber auch die Kreativität und der Grad der Selbstständigkeit sind zu berücksichtigen. While focusing on their overall potential as researchers, their creativity and level of independence should also be considered.
Programme und Maßnahmen für Menschen mit Behinderungen entfalten ihre volle Wirkung auf lokaler und regionaler Ebene durch die Förderung und Unterstützung der persönlichen und sozialen Selbstständigkeit dieser Menschen. the development of programmes and actions for disabled people at local and regional level is essential to promoting and supporting their personal and social independence.
See how “Selbstständigkeit” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"