Schwingtür translation | German-English dictionary

Collins

Schwingtür

  
Schwing•tür      f   swing door
Translation German - English Collins Dictionary  
"Schwingtür": examples and translations in context
Automatische Verriegelungsvorrichtung für eine Tür, insbesondere eine Schwingtür. Automatic locking device for a door, in particular a swinging door.
Türsystem nach einem der Ansprüche 15 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass das Türsystem zur Verwendung als Schiebe-, Dreh- und Schwenk- und/oder Schwingtür ausgebildet ist. Door system according to one of claims 14 to 21, characterized in that the door system has been developed for application as a sliding, revolving, swivelling or swinging door.
Werkzeugmaschine nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwingtür als Doppelschwingtür (370) mit zwei Türflügeln (476,478) versehen ist. A machine tool in accordance with Claim 29, characterised in that the swing door (470) is in the form of a double swing door (370) which is provided with two wing doors (476,478).
3. Schwingtür nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , dass die druckmittelbetriebene Dichtung (11) in einem U-förmige, sich über die horizontalen und vertikalen Seiten dem Türrahmens (5) erstreckenden Profil (10) angeordnet ist. 3. Swing door according to claim 1, characterised thereby, that the seal (11) operated by pressure medium is arranged in a U-shaped profile (10) extending over the horizontal and vertical sides of the door frame (5).
Türschliesser für eine Schwingtür mit automatischer Öffnung und Schliessung und eine Tür, die damit ausgerüstet ist. Door operator for a swinging door with automatic opening and closure, and the door itself.
7. Schwingtür nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , dass die selbsttätige Verriegelungseinrichtung (13) eine die beiden Achsen (23; 24) tragende, im Querschnitt U-förmige Konsole (25) aufweist. 7. Swing door according to claim 1, characterised thereby, that the automatic latching equipment (13) displays a bracket (25), which is U-shaped in cross-section and carries both the axles (23; 24).
See how “Schwingtür” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"