Schwade translation English | German-English dictionary

Collins

Schwade  

Schwa•de      f   , -, -n  
swath(e), windrow spec  
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

Schwaden, Schade, Schwa, Schwabe

"Schwade": examples and translations in context
Hier wird man ja schon von den Schwaden benebelt. There's enough in the air here to get everybody high.
Dort, wo der Rauch schnell in Schwaden zerfällt Up where the smoke is all billowed and curled
Dort, wo der Rauch schnell in Schwaden zerfällt Up where the smoke is all billowed and curled? 'Tween pavement and stars?
Die Ernte beginnt in der zweiten Augusthälfte (Ausheben, Trocknen am Schwaden, Einsammeln, Einlieferung), danach folgen die Lagerung bzw. die Vermarktung. Harvesting takes place in the second half of August (picking, drying in windrows, loading, delivering), after which the onions are put into storage or sent to market.
Grasbearbeitungsgeräte: Mähwerke, Schwader, Heuwender, Ballenwickelgeräte, Ballenpressen, Schwadwender usw. grass working equipment: mowers, windrowers, haymakers, bale-wrappers, presses, windrow turners, etc.,
Um die beste Qualität zu erreichen, müssen die Bohnen zudem durch Auslegen in Schwaden auf dem Feld, Aufhängen in Stangen, Aufreutern auf Trockengestellen oder Darren getrocknet werden. In order to attain their optimum quality the beans must also be dried in the field by windrowing, vine-drying, on hay-drying racks, or in kilns.
See how “Schwade” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"