Schutzmann translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

Schutzmann

  
Schutz•mann      m     ( -leute    pl  )
policeman, constable   (Brit)  
Translation German - English Collins Dictionary  
"Schutzmann": examples and translations in context
"Constable" ist eine englische Bezeichnung und steht für Schutzmann. A constable is a type of police officer as opposed to a military rank.
Bitte - erwürge den Schutzmann und rette meinen Tag. Please - strangle the security guard and make my day a better one.
Am neunten Tag kam ein Schutzmann, klebte mir einen Stempel an die Stirn und zog mich ein. On the ninth day, a policeman came and put a stamp on my forehead and drafted me.
Kein anderer in Japan hat es geschafft vom Schutzmann zum Polizeiminister aufzusteigen! Nobody else had a big carrier leap from a cop to the Police Commissioner!
Der Schutzmann zwang ihn dazu in einen Trinker-Mantel zu steigen... der aus einem Whiskyfass war, nur mit Löchern für Kopf, Arme und Beine. For example, if a guy who drank too much, the constable would make him wear a drunkard's cloak, which was a whiskey barrel with holes for the head, the arms, and the legs.
== Hintergrundinformationen == "Constable" ist eine englische Bezeichnung und steht für "Schutzmann". [[Kira Nerys]] first used this [[nickname]] when she met Odo in [[2365]].
See how “Schutzmann” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"