Schuldprinzip translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

Schuldprinzip

  
Schuld•prin•zip      nt     (Jur)   principle of the guilty party
Translation German - English Collins Dictionary  
"Schuldprinzip": examples and translations in context
Somit liege seitens der Beklagten ebenfalls ein Verstoß gegen den Grundsatz der persönlichen Verantwortlichkeit, die Unschuldsvermutung, das Schuldprinzip und das Verschuldenserfordernis vor. Accordingly, the defendant has also infringed the principle of personal responsibility, the presumption of innocence, the fault principle and the fault requirement.
Schutzprinzip: Rechtsvorschriften dürfen nicht erlassen werden, wenn sie der Entwicklung der KMU entgegenstehen oder deren Wettbewerbsfähigkeit gefährden. the safeguard principle: legislation may not be adopted if it impedes the development of SMEs or risks hindering their competitiveness.
in der Erwägung, daß die Einbeziehung von Umweltzielen in eine Energiepolitik realistisch, kostenwirksam sowie auf Tatsachen und wissenschaftliche Analysen gestützt sein muß, und zwar vorbehaltlich des Schutzprinzips gemäß dem Vertrag, whereas the integration of environment objectives within energy policy needs to be realistic, cost-effective and based on facts and scientific analysis, subject to the precautionary principle laid down in the Treaty;
1, bei der die Leistungsversorgung nach dem Schaltprinzip ein Inverter ist. An electric arc welding apparatus as defined in claim 1, wherein said switching power supply is an inverter.
See how “Schuldprinzip” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"