Schlange translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

Schlange

  
Schlan•ge      f   , -, -n  
a    snake, serpent liter        (fig)   (=Frau)   Jezebel  
die Schlange        (Astron)   Serpens, the Serpent  
eine falsche Schlange      a snake in the grass  
sich winden wie eine Schlange        (fig)   to go through all sorts of contortions  
b    (=Menschenschlange, Autoschlange)   queue   (Brit)  , line   (US)     
Schlange stehen      to queue (up)   (Brit)  , to stand in line   (US)     
c      (Tech)   coil
Translation German - English Collins Dictionary  
die Schlange exp.
Serpens ; the Serpent
[Astr.]

Entry related to:Schlange

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
to queue (up) ; to stand in line
exp.
to jump a queue ; to push to the front of a line ; to try to be the centre {or} center of attention ; to try to be the centre {or} center stage
exp.
the snake coiled {or} curled itself around the tree
exp.
the snake wriggled through the undergrowth
exp.
a snake-in-the-grass ; a snake in the grass
exp.
at the front of the book/queue {or} line
exp.
to go through all sorts of contortions
[Fig.]
exp.
at the back of the book/queue {or} line
exp.
the first man/woman in the queue {or} line
***
'Schlange' also found in translations in English-German dictionary
exp.
Schlange stehen
exp.
eine Schlange bilden
[UK];[US]
exp.
eine Schlange bilden
exp.
die Schlange züngelte
exp.
die Schlange züngelte
exp.
Schlange stehen ; anstehen
exp.
die Schlange fuhr auf mich los
exp.
der/die Zweite in der Schlange sein
[UK];[US]
exp.
die Schlange ließ ihre Zunge hervorschnellen
exp.
eine listige Schlange ; ein heimtückischer Kerl
[Fig.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"Schlange": examples and translations in context
Ich möchte deine Schlange nicht sehen. I don't want to see your snake.
Viserys ist kaum der Schatten einer Schlange. Viserys is less than the shadow of a snake.
Bei mir stehen Terroristen und andere Pharmaziefirmen Schlange. I have terrorists and other pharmaceutical companies standing in line.
Diese Schlange ist für Mitglieder unseres Matterhorn-Programms. This line's for members of our Matterhorn Program.
System nach Anspruch 15, wobei die Wissensbank ferner eine historische Schlange umfaßt. The system of Claim 15, wherein said knowledge base further comprises an historical queue.
Ich stand mit dir in der Schlange. I stood with you in the queue.
See how “Schlange” is translated from German to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
Advertising