Sarg translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

Sarg

  
   m   , -(e)s, -"e   coffin, casket   (US)     
ein Nagel zu jds Sarg sein      hum inf   to be a nail in sb's coffin  
du kannst dir schon deinen Sarg machen lassen      hum inf   you'd better start arranging your funeral  
Translation German - English Collins Dictionary  
ein Nagel zu jds Sarg sein exp.
to be a nail in sb's coffin

Entry related to:Sarg

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
you'd better start arranging your funeral
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"Sarg": examples and translations in context
Aber er frankierte meinen Sarg falsch. He put the wrong postage on my coffin.
Meine Frau wurde wenigstens in einem Sarg beerdigt. I mean, at least my wife was buried in a coffin.
Ich sollte ihm helfen einen Sarg auszusuchen. I should be helping him pick out a casket.
Er muss im Sarg etwas transportiert haben. He had to have been transporting something in that casket.
Der Sarg war hermetisch mit Plastik versiegelt. The box was hermetically sealed with plastic.
Wir stecken ihn in einen Sarg. We'll put him in a box.
See how “Sarg” is translated from German to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"