Sarg translation | German-English dictionary



   m   , -(e)s, -"e   coffin, casket   (US)     
ein Nagel zu jds Sarg sein      hum inf   to be a nail in sb's coffin  
du kannst dir schon deinen Sarg machen lassen      hum inf   you'd better start arranging your funeral  
Translation German - English Collins Dictionary  
ein Nagel zu jds Sarg sein exp.
to be a nail in sb's coffin

Entry related to:Sarg

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
you'd better start arranging your funeral
"Sarg": examples and translations in context
Buñuel verschiebt einen Sarg und stellt das Telefon auf den Sarg dadrunter. Bunuel pushes one of the coffins and puts the phone on the coffin beneath it.
Ich fand sie im Sarg unseres Freundes. I found them inside our friend's coffin.
100 kg Sprengstoff, versteckt in einem Sarg. 200 pounds of C4 explosives hidden in a casket.
Du wirst im Sarg toll darin aussehen. It'll look great in your casket.
Der Präsident verlässt Kalifornien in einem Sarg. That President is coming home from California in a box.
Sie kommen hier nur in einem Sarg raus. Only way you'll get out of here's in a box.
See how “Sarg” is translated from German to English with more examples in context


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"