Reklame translation English | German-English dictionary



Re•kla•me      f   , -, -n  
a    (=Werbewesen, Werbung)   advertising  
Reklame für jdn/etw machen      to advertise sb/sth     (fig)   to do a bit of advertising for sb/sth  
mit jdm Reklame machen      pej   to show sb off  
Reklame mit etw machen      pej   to show off about sth  
das ist keine gute Reklame für die Firma      it's not a very good advertisement for the company  
b    (=Einzelwerbung)   advertisement, advert   (Brit)   inf   inf  , ad ,   (esp TV, Rad)   commercial
Translation German - English Collins Dictionary  
Reklame durch Wurfsendungen exp.
direct advertising

Entry related to:Wurfsendung

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
to show sb off
to show off about sth
to advertise sb/sth ; to do a bit of advertising for sb/sth
it's not a very good advertisement for the company
'Reklame' also found in translations in English-German dictionary
Reklame ; Werbung
(aufdringlich) Reklame machen
die Werbung {oder} Reklame im Fernsehen
diese Firma hat nie viel Werbung {oder} Reklame gemacht
ich habe die Werbung {oder} Reklame für diese Seife im Fernsehen gesehen
es hat viel Publicity bekommen ; dafür ist viel Werbung {oder} Reklame gemacht worden
er/sie macht nur Reklame
"Reklame": examples and translations in context
Das klingt für mich nach falscher Reklame. That sounds like false advertising to me.
Abdrücke auf dem Löffel und der Müslischüssel, wie eine Reklame. Left prints on the spoon and cereal bowl like he was advertising.
Das ist keine gute Reklame für jemanden in deiner Position. It's not very good publicity for a man in your position.
Die Regierung wünscht, dass er hier bleibt, damit er keine Reklame bekommt. The government wants him to be kept here... so he doesn't get any publicity.
Ist sie wirklich die aus der Airline Reklame? She's really the one in the airline commercial?
Aber erwarten Sie nicht zu viel, denn Reklame bekommen Sie trotzdem zu hören. 'Don't get your hopes up because you're still going to hear a commercial.
See how “Reklame” is translated from German to English with more examples in context


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"