Plattdeutsch translation | German-English dictionary

Collins

plattdeutsch

  
platt•deutsch      adj   Low German  


Plattdeutsch   Platt•deutsch      nt   Low German, Plattdeutsch  
    Deutsch(e)  
Translation German - English Collins Dictionary  
"Plattdeutsch": examples and translations in context
(plattdeutsch) Was stellt ihr für dummes Zeug an? What sort of foolishness are you up to now?
(plattdeutsch) Ich bin gekommen, um Herrn Konsul und der Frau Konsulin ... aus vollem Herzen zu gratulieren. I'm here to heartily congratulate Consul Buddenbrook and his good wife.
(spricht plattdeutsch) Moij Wetter. Musik There's a nice saying on merchant ships:
(plattdeutsch) Ja, Herr Konsul, ich sag mal bloß ... Well, Consul, what I'm saying is:
Die Primärproduktion, die Archive, die öffentlichen Bibliotheken, das gehört hierher, und ich will auch drei Sprachen oder Sprachgruppen nennen, die hier ebenfalls einzubeziehen wären: das Plattdeutsche, das Friesische und das Sorbische. The primary production of books, the maintenance of archives and public libraries all have a part to play, and I should also like to mention three languages, or language groups, which should have a place here too: these are Plattdeutsch, Friesian and Wendish.
See how “Plattdeutsch” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"