Mittelpunkt translation English | German-English dictionary

Collins

Mittelpunkt  

Mit•tel•punkt      m     (Math, räumlich)   centre   (Brit)  , center   (US)        (fig)     (visuell)    focal point
er muss immer Mittelpunkt sein or im Mittelpunkt stehen      he always has to be the centre   (Brit)  or center   (US)   of attention  
er steht im Mittelpunkt des Interesses      he is the centre   (Brit)  or center   (US)   of attention  
Translation German - English Collins Dictionary  
in den Mittelpunkt rücken exp.
to move into the centre {or} center ; to become the focus of attention
[Lit.]

Entry related to:rücken

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
from the centre {or} center through the circumference (of a/the circle)
exp.
he is the centre {or} center of attention
***
'Mittelpunkt' also found in translations in English-German dictionary
exp.
gern im Mittelpunkt stehen
exp.
der gesellschaftliche Mittelpunkt der Insel
exp.
der Mann im Mittelpunkt der Kontroverse
exp.
der Minister im Mittelpunkt der Kontroverse
[Fig.]
exp.
Hauptanziehungspunkt ; Hauptattraktion ; Mittelpunkt der Aufmerksamkeit
exp.
im Mittelpunkt des Geschehens dieser Woche stand ...
"Mittelpunkt": examples and translations in context
Den ganzen Weg, bis zum Mittelpunkt der Erde. All the way to the centre of the earth.
Du machst alles, nur um im Mittelpunkt zu stehen. You do whatever it takes to be the centre of attention.
Diese Themen stehen im Mittelpunkt dieser Stellungnahme. These issues are the focus of this Opinion.
Diese Aspekte werden daher im Mittelpunkt dieser Stellungnahme stehen. Therefore, it is on these aspects that this opinion will focus.
Nur du stehst im Mittelpunkt der Zufälle. Only you stand at the heart of coincidence.
Die Frauen glauben sich im Mittelpunkt der Handlung. The women believe they are at the heart of the story.
See how “Mittelpunkt” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising