Mein Kopf raucht translation English | German-English dictionary



1       poss pron  
a      (adjektivisch)    my  
mein verdammtes Auto      inf   this damn car of mine inf     
ich trinke so meine fünf Flaschen Bier pro Tag      I drink my five bottles of beer a day  
b    old, substantivisch   mine  
Mein und Dein verwechseln      euph   to take what doesn't belong to one  
2       pers pron   gen  
old, poet   of me
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

meine, meins, meiner, meinen

Collaborative Dictionary     German-English
my head was reeling
my head's spinning
he is not {or} isn't smoking ; he does not {or} doesn't smoke
to keep body and soul together
he smokes home-grown cigarettes
shoulder to shoulder ; neck and neck
"Mein Kopf raucht": examples and translations in context
- Ich benutze eben meinen Kopf. - I'm using my mind instead.
Ich riskier jeden Tag meinen Kopf. I stick my neck out every day.
- Mein Kopf auf einem Tablett. - My head on a tray.
Er salbte meinen Kopf mit Öl ... He anointest my head with oil...
Mein Kopf brummt wie ein Bienenstock. My head hums like a swarm of bees.
Ihr kommt gar nicht in meinen Kopf. You didn't get in my head.
See how “Mein Kopf raucht” is translated from German to English with more examples in context


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"