Mach schnell translation | German-English dictionary

mach schnell, Mann! exp.
hurry up, man!

Entry related to:Mann

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
hurry up!
get a move on! ; hurry up!
get a move on!
be quick! ; look lively!
get a move on! ; hurry up!
1) Don't do anything stupid. 2) Don't upset me with the stupid things you do. 3) Stop what you are doing and do as I tell you.
don't fool {or} mess around
stop evading the issue
'Mach schnell' also found in translations in English-German dictionary
mach schnell! ; fass dich kurz!
mach schnell! ; ein bisschen lebhaft, bitte!
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


   nt   , -(s), -     (Phys)   Mach
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

Mache, Macht, Macho, manch

"Mach schnell": examples and translations in context
Mach schnell, ich hab's eilig. Be quick, I'm in a hurry.
Entscheide dich, aber mach schnell. Make up your mind and be quick.
Mach schnell bevor ich meine Meinung ändere. Just do it quickly, before I change my mind.
Mach schnell, du heiBes Höschen. Better pick it up, hot legs.
Mach schnell, um deiner selbst willen. You make it quick, for your own sake.
Mach schnell, bevor es Tag wird. We will not spend the night.
See how “Mach schnell” is translated from German to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"