Mädchen translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

Mädchen

  
Mäd•chen      nt   , -s, -   girl  
(=Tochter auch)  
daughter  
dated   (=Freundin)   girl(friend)  
(=Dienstmädchen)  
maid  
ein unberührtes Mädchen      a virgin  
ein Mädchen für alles      inf   a dogsbody   (Brit)  , a gofer,   (im Haushalt auch)    a maid-of-all-work  
    spät       adj  
    leicht       adj, e  


Au-pair-Mädchen   Au-pair-Mäd•chen      nt   , Aupairmädchen   Au•pair•mäd•chen      nt   au pair (girl)  
als Au-pair-Mädchen arbeiten      to work (as an) au pair  
HwG-Mädchen   HwG-Mäd•chen      nt  
  (Admin, sl)  
girl listed by police or medical authorities as being promiscuous   girl listed by police or medical authorities as being promiscuous  
Translation German - English Collins Dictionary  
brünettes Mädchen exp.
dark-haired girl ; brunette

Entry related to:brünett

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
tart ; floozy
exp.
to run after a girl
exp.
to chase girls
exp.
to take a girl as one's wife
exp.
to woo {or} court a girl
exp.
a dogsbody ; a gofer ; a maid-of-all-work
exp.
to court {or} woo a girl
exp.
she's a hot-blooded girl
exp.
he's got four girls out on the game ; he's got four girls hustling for him
exp.
a lady of pleasure
exp.
to court a girl ; to pay court to a girl
exp.
to knock a girl up ; to put a girl in the club
exp.
to desire a girl's hand in marriage
[Liter.]
exp.
to take sb's place in a girl's affections
exp.
a fallen woman
exp.
a woman of easy virtue
exp.
an old maid
exp.
a virgin
exp.
a peroxide blonde
exp.
she's a bit of a tomboy
***
'Mädchen' also found in translations in English-German dictionary
exp.
leichtes Mädchen
exp.
Mädchen für alles
exp.
das arme Mädchen!
exp.
ein Mädchen ins Unglück bringen
[Euph.]
exp.
keines der Mädchen
exp.
ein leichtes Mädchen
[Euph.]
exp.
ein lebenshungriges Mädchen
[Euph.]
exp.
als junges Mädchen
exp.
ein armes reiches Mädchen
exp.
ein flott aussehendes Mädchen
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"Mädchen": examples and translations in context
Die Galapagosinseln und das Mädchen Maria. The Galapagos Islands and the girl, Maria.
Wenn irgendeiner ein Mädchen unterhalten kann, dann Ashley. If there's anybody knows how to give a girl a good time, it's Ashley.
Viele Frauen und Mädchen sind aufgrund dieser skandalösen Politik gestorben. Many women and girls have died as a result of this outrageous policy.
Sage den Mädchen nichts, ich überrasche sie selbst. Don't say anything to the girls. I'll surprise them myself.
Dieses Mädchen küsste vielleicht seit Jahren keiner. This girl maybe didn't have a kiss for years.
Ich habe gerade das hübsche Mädchen getroffen und... I'd just met this beautiful girl and I was about to...
See how “Mädchen” is translated from German to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
Advertising