Lebenszeit translation English | German-English dictionary



Le•bens•zeit      f   life(time)  
auf Lebenszeit      for life  
Beamter auf Lebenszeit      permanent   (Brit)  or tenured   (US)   civil servant  
Mitglied auf Lebenszeit      life member  
Translation German - English Collins Dictionary  
auf Lebenszeit exp.
for life

Entry related to:Lebenszeit

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
he was made honorary president for life
permanent {or} tenured civil servant
life member
bestowing of the status of civil servant for life
'Lebenszeit' also found in translations in English-German dictionary
er hat eine Stelle auf Lebenszeit
eine Lebensstellung ; eine Stelle auf Lebenszeit
er krönte {oder} machte sich selbst zum Kaiser auf Lebenszeit
"Lebenszeit": examples and translations in context
Das ist das Auto für eine Lebenszeit. This is the car of a lifetime.
Die Lebenszeit eines Schmetterlings beträgt drei Tage. The lifetime of a butterfly is three days.
Wir Frauen sind jetzt auf Lebenszeit gestempelt. Us women, we are branded for life.
Cäsar wurde zum Diktator Roms auf Lebenszeit erklärt. Caesar has been declared dictator of Rome for life.
In all deiner Lebenszeit ... gibt es nur einen Menschen, der für dich bestimmt ist. In all of time, there is only one person you were meant to be with.
Ich habe wahrscheinlich weniger Lebenszeit, die Fähigkeiten zu verwenden, die Sie uns beibringen aber ich glaub nicht, dass das für Sie ausschlaggebend ist. I'll likely have less time to use the skills you teach us, but I don't think that's significant to you.
See how “Lebenszeit” is translated from German to English with more examples in context


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"