Laufmasche translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

Laufmasche

  
Lauf•ma•sche      f   ladder   (Brit)  , run  
Laufmaschen aufnehmen      to mend ladders   (Brit)  or runs  
Translation German - English Collins Dictionary  
'Laufmasche' found in translations in English-German dictionary
exp.
ich habe mir eine Laufmasche (in meiner Strumpfhose) geholt
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"Laufmasche": examples and translations in context
Nun, nach allem, was eine Laufmasche im Strumpf von Octo-Mami verursachen kann. Well, anything that'll put a run in the Octomom's stockings.
Webstoff gemäß Anspruch 1, bei welchem die die Laufmasche aufhaltende Garnkomponente (3,10) Poly(p-phenylenterephthalamid)-Fasern umfasst. The woven fabric of Claim 1 wherein the ripstop yarn component (3, 10) comprises poly (p-phenylene terephthalamide) fibers.
Webstoff gemäß Anspruch 1, bei welchem die die Laufmasche aufhaltende Garnkomponente (3,10) flammfeste Fasern umfasst. The woven fabric of Claim 1 wherein the ripstop yarn component (3, 10) comprises fire-resistant fibers.
Webstoff gemäß Anspruch 1, bei welchem die die Laufmasche aufhaltende Garnkomponente (3,10) ein texturiertes oder ein aufgebauschtes Endlosgarn umfasst. The woven fabric of Claim 1 wherein the ripstop yarn component (3, 10) comprises a textured or bulked continuous filament yarn.
Verfahren gemäß Anspruch 12, bei welchem die die Laufmasche aufhaltende Garnkomponente (3,10), vor dem Einsetzen in das Gewebe, derart zusammengestellt wird, dass man zusätzlich zu dem schnittfesten Garn (7) ein texturiertes oder ein aufgebauschtes Endlosgarn mit einschließt. The process of Claim 12 wherein the ripstop yarn component (3, 10) is assembled, prior to insertion into the weave, by including, in addition to the cut resistant yarn (7), a textured or bulked continuous filament yarn.
Danke, aber Susan hat leider eine fürchterliche Laufmasche. Thank you, but as a matter of fact Susan has an awful run in her stocking.
See how “Laufmasche” is translated from German to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"