Kratze translation | German-English dictionary

wens juckt, der kratze sich exp.
if you don't like it you know what you can do

Entry related to:jucken

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
it drives you up the wall
[Fig.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

Kratze

  
Krat•ze      f   , -, -n   scraper,   (Tex)   carding machine  


Krätze   [1]   Krät•ze      f   , -   no pl  
a      (Med)   scabies  
da kriegt man doch die Krätze        (fig)  
inf   it drives you up the wall inf     
b      (Tech)   scrapings    pl  , (metal) waste  
Krätze   [2]   Krät•ze      f   , -, -n     (S Ger)   basket
Translation German - English Collins Dictionary  
"Kratze": examples and translations in context
Kratze ich jetzt ... an Ihrer Oberfläche? Now... am I scratching your surface yet?
Kurven wir dann langsam mal die Kratze. What do you say we get this road on the show, pumpkin?
Mayumi kratze ihr Kleingeld zusammen und kaufte sich einen Wasserball. Mayumi gathered her small change and bought a beach ball.
Er meint sicher, ich kratze bald ab. He probably thinks I'll die.
Ich kratze unter den Nägeln nach Blut. I'm scraping under the nails for blood.
Wenn du das tust, kratze ich dir dein letztes Auge aus. You do that and I'll scratch out the one good eye you got left.
See how “Kratze” is translated from German to English with more examples in context

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"