Kontingent translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

Kontingent

  
Kon•tin•gent      nt   , -(e)s, -e     (Mil)   (=Truppenkontingent)   contingent,   (Comm)   quota, share  
(=Zuteilung)  
allotment, allocation
Translation German - English Collins Dictionary  
"Kontingent": examples and translations in context
Das Kontingent trägt die laufende Nummer 09.4097. The serial number of the quota shall be 09.4097.
Dieses Kontingent trägt die laufende Nummer 09.4008. The serial number of the quota shall be 09.4008.
Umgeben von einem großen Kontingent loyaler Kämpfer. That he's surrounded by a large contingent of loyal fighters.
Dabei wird überprüft, ob ein auf einem Datenträger gespeichertes Kontingent von Leistungsarten ausreichend ist, um einen Auftrag zur Verarbeitung eines Gutes auszuführen. In this context, a check is performed to determine whether a contingent of service types which is stored on a data storage medium is sufficient to carry out an order for processing a goods item.
Ab 1. Januar 2006 wird das Kontingent für Bulgarien um jährlich 250 t erhöht. As from 1 January 2006, the allocation for Bulgaria shall be increased by 250 tonnes each year.
Die Barrieren zwischen den verschiedenen Fonds müssen verschwinden, so dass das höchstmögliche Kontingent an Mitteln erreicht werden kann. The barriers between the various funds must be eliminated so that the maximum possible allocation of resources can be achieved.
See how “Kontingent” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising