Kontingent translation | German-English dictionary

Collins

Kontingent

  
Kon•tin•gent      nt   , -(e)s, -e     (Mil)   (=Truppenkontingent)   contingent,   (Comm)   quota, share  
(=Zuteilung)  
allotment, allocation
Translation German - English Collins Dictionary  
"Kontingent": examples and translations in context
Das Kontingent wird alljährlich ab 1. Januar eröffnet. The quota shall be opened from 1 January each year.
Es sind die diesbezüglichen Durchführungsbestimmungen für das betreffende Kontingent festzulegen. Detailed rules for implementing those provisions should be laid down for the quota in question.
Wir haben das belgische Kontingent im Sinai verloren. We know they've lost the Belgian contingent in the Sinai.
Ein großes Kontingent kommt den unteren Weg hoch. A large contingent coming up the lower path.
Ab dem Wirtschaftsjahr 2009/10 wird das landesspezifische Kontingent für Kuba 10000 Tonnen betragen. As from the marketing year 2009/2010 the country allocation for Cuba will be 10000 tonnes.
Die Barrieren zwischen den verschiedenen Fonds müssen verschwinden, so dass das höchstmögliche Kontingent an Mitteln erreicht werden kann. The barriers between the various funds must be eliminated so that the maximum possible allocation of resources can be achieved.
See how “Kontingent” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"