Konstrukteur translation | German-English dictionary

Collins

Konstrukteur

  
Kon•struk•teur      m   , -s, -e   , Konstrukteurin   Kon•struk•teu•rin      f   , -, -nen   designer
Translation German - English Collins Dictionary  
"Konstrukteur": examples and translations in context
Wechselbelastungen in Kupplungskomponenten sind zu berücksichtigen, wenn sie vom Betreiber oder Konstrukteur aufgrund seiner Erfahrung als signifikant bezeichnet werden. Cyclic loads in coupling components shall be taken into account if the experience of the operator or designer indicates they are significant.
Für neue Wagenbauarten muss der Konstrukteur die entsprechenden Lastfälle für die spezifischen Anforderungen nach den Prinzipien in EN12663 bestimmen. For new types of wagon the designer shall determine appropriate load cases to meet the specific requirements using the principles given in EN12663.
Dies steht einem Austausch technischer Informationen zwischen dem Hersteller oder Konstrukteur und dieser Stelle nicht entgegen. This does not exclude the possibility of an exchange of technical information between the manufacturer or constructor and that body.
Dabei kann es sich um ein Verfahren zur absichtlichen Auslösung des Airbags handeln, wenn dadurch keine Gefährdung entsteht, um die obligatorische Rückführung des Systems oder von Teilen davon an den Konstrukteur oder Hersteller oder um eine sonstige geeignete Maßnahme. This may consist in a method for deliberately releasing the airbag if its released state does not lead to a dangerous situation, in an obligation to return the system or part of it to the constructor or manufacturer, or in any other appropriate measure.
Nicht wenn du der Konstrukteur bist. Not if you designed the place, it isn't.
Kennen Sie, Ferdinando Lomunno, den Konstrukteur? Do you know Ferdinando Lomunno, the building magnate?
See how “Konstrukteur” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"