Kinderei translation English | German-English dictionary



Kin•de•rei      f   , -, -en   childishness    no pl     
Kindereien      childishness, childish nonsense  
Translation German - English Collins Dictionary  
"Kinderei": examples and translations in context
Doch Lieb ist blind, Verliebte sehen nicht die artgen Kinderein, die sie begehn. But love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit.
Er fand ich war zu alt und zu gross für solche Kindereien. I was far too old and too big for such childish things.
Und diese Kindereien heute, die demonstrieren leider auch nur, wie ernst Sie Ihr Studium nehmen. Your antics today clearly demonstrated how serious you are about your studies.
Sie gefährden meine Tarnung, und jetzt verlangen Sie, dass ich wegen Kindereien meine Karriere aufs Spiel setze? Come down here compromising my cover, and now you're gonna ask me to risk my whole career over this nonsense?
See how “Kinderei” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"