Kfz translation | German-English dictionary

Collins

Kfz

  
   nt   , -(s), -(s)  
form   abbr  
     Kraftfahrzeug    motor vehicle  


Kfz-   in cpds       Kraftfahrzeug-  
KFZ-KENNZEICHEN     
German [[Kfz-Kennzeichen]] are vehicle number plates which provide information about where a particular vehicle is registered. The first letters before the hyphen are an abbreviation for the administrative district: a single letter for a city, eg "M" for München or "K" for Köln, and two or three letters for towns or districts. The number plate also bears the stamp of the licensing authority and a disc indicating when the next TÜV test and test of emission levels are due  
    siehe auch TÜV  
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

Kfz-, Kfz-, KZ, K

ein Kfz kostenpflichtig abschleppen exp.
to tow away a car at the owner's expense ; to impound a car

Entry related to:kostenpflichtig

Additional comments:

'Kfz' found in translations in English-German dictionary
exp.
die Kraftfahrzeugbranche ; die Kfz-Branche
exp.
Kraftfahrzeug- {oder} Kfz-Mechaniker(in)
[UK]
"Kfz": examples and translations in context
- Meinhof schoss auf 2 Beamte, die im Rahmen einer Verkehrskontrolle ihr Kfz durchsuchen wollten. - Meinhof opened fire on two officers who stopped her car for a routine check.
Arval ist herstellerunabhängig und der führende Anbieter von Leasing und Kfz-Flotten-Management in Europa. In Deutschland konzentriert sich Arval auf kundenspezifische, maßgeschneiderte Lösungen für das Management von Kfz und Leichtfahrzeugflotten. With 602,197 vehicles managed and 1,300,000 fuel cards in circulation, Arval is one of the market leader (in Europe) in vehicle management services for corporates.In Germany Arval is focused on customer-driven and customised solutions for car and light utility fleet-management.
Auch unter diesem Gesichtspunkt benötigen wir verstärkt Rahmenbedingungen für eine vernünftige Besteuerung von Kfz innerhalb der Europäischen Union, damit dieser Vorteil des Binnenmarktes auch den Verbraucherinnen und Verbrauchern zugute kommt. That is another reason why, more than ever, we need a framework for sensible motor vehicle taxation in the European Union to enable consumers to benefit from this internal market advantage.
Zur Sache selbst: Wir unterstützen den Richtlinienvorschlag der Kommission, die Zulassungsbescheinigung für Kfz und Kfz-Anhänger zu vereinheitlichen. As to the matter itself: we support the draft directive from the Commission on the harmonization of the registration documentation for motor vehicles and trailers.
Für die etwa fünfzigprozentige Reduzierung der Stickoxid-Emissionen ist unter anderem die Ausstattung der Kfz mit Fahrzeugkatalysatoren verantwortlich. Sulfur dioxide emissions from coal and lignite power stations were able to be lowered by 90 percent owing to the mandatory flue gas desulfurization process.
Der Kraftstoffverbrauch von Kfz kann je nach Rollwiderstand der Reifen aufgrund neuer Technologien um bis zu 10 % variieren. For passenger cars, for instance, a tyre set with a different RR can reduce fuel consumption by up to 10 % thanks to new technologies.
See how “Kfz” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"