Kaufvertrag translation | German-English dictionary

Collins

Kaufvertrag

  
Kauf•ver•trag      m   bill of sale
Translation German - English Collins Dictionary  
"Kaufvertrag": examples and translations in context
Der Kunde hat die Möglichkeit den Kaufvertrag in deutscher, englischer oder französischer Sprache abzuschließen. Customers may conclude contracts of sale in German, English or French.
2. Bei Zahlungsverzug des Käufers kann der Verkäufer vom Kaufvertrag zurücktreten. 2.With default of the buyer the salesclerk can withdraw from the bill of sale.
Setzen wir also einen kleinen Kaufvertrag auf. Then let's draw up a little sales contract.
Ich schicke Ihnen dann den Kaufvertrag nächste Woche zu, Herr Michalke. I will send you the sales contract Next week, Mr. Michalke.
Der Veräußerungstreuhänder nimmt in den Kaufvertrag Bedingungen auf, die er für einen zügigen Verkauf als zweckmäßig ansieht. The Divestiture Trustee will include in the purchase agreement such terms and conditions as it considers appropriate for an expedient sale.
Übertragungen von Rechten und Pflichten des Käufers aus dem Kaufvertrag bedürfen der schriftlichen Zustimmung durch das Anti-Trend-Regime. Transfers of rights and obligations of the buyer in the purchase agreement requires the written approval of the Anti-Trend-Regime.
See how “Kaufvertrag” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"