Karnickel translation | German-English dictionary



Kar•ni•ckel      nt   , -s, -  
a    bunny (rabbit) inf  , rabbit  
sich wie die Karnickel vermehren      inf   to breed like rabbits  
b    hum   (=Schuldiger)   scapegoat
Translation German - English Collins Dictionary  
sich wie die Karnickel vermehren exp.
to breed like rabbits

Entry related to:Karnickel

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"Karnickel": examples and translations in context
Die Friedensbrüder, Umweltschwestern vermehren sich wie die Karnickel. These bringers of peace, eco-warriors, they breed like rabbits.
Zum Glück vermehren sich Panther nicht wie die Karnickel. Lucky for us, Panthers don't breed like rabbits.
Aber ob das Karnickel es schaffen wird? But I wonder if that rabbit will be able to cut the mustard.
Die vermehren sich ja wie die Karnickel da unten - alle quer durcheinander. They multiply like rabbit, everybody with each other.
Ich hol Gras für die Karnickel. I'll cut the grass for the rabbits.
- Es sind noch einige übrig und die werfen wie die Karnickel! There's only a few left and they breed like rabbits.
See how “Karnickel” is translated from German to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"