Karnickel translation | German-English dictionary

Collins

Karnickel

  
Kar•ni•ckel      nt   , -s, -  
inf  
a    bunny (rabbit) inf  , rabbit  
sich wie die Karnickel vermehren      inf   to breed like rabbits  
b    hum   (=Schuldiger)   scapegoat
Translation German - English Collins Dictionary  
sich wie die Karnickel vermehren exp.
to breed like rabbits

Entry related to:Karnickel

Additional comments:

"Karnickel": examples and translations in context
Die vermehren sich ja wie die Karnickel da unten - alle quer durcheinander. They multiply like rabbit, everybody with each other.
Apropos, wo ist das dumme Karnickel? Which reminds me, where is that stupid rabbit?
So ein Karnickel, diese Angela. It's a rabbit she is, that Angela.
Zum Glück vermehren sich Panther nicht wie die Karnickel. Lucky for us, Panthers don't breed like rabbits.
Ich hol Gras für die Karnickel. I'll cut the grass for the rabbits.
Gott, sie treiben's wie die Karnickel. Oh, my God, they're at it like rabbits.
See how “Karnickel” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"