Inbegriff translation | German-English dictionary

Collins

Inbegriff

  
In•be•griff      m   no pl   perfect example  ,   (der Schönheit, Güte, des Bösen etc)    epitome, embodiment
sie war der Inbegriff der Schönheit/Tugend      she was beauty/virtue personified or incarnate  
diese neue Kirche ist der Inbegriff der modernen Architektur      this new church epitomizes modern architecture  
Translation German - English Collins Dictionary  
sie war der Inbegriff der Schönheit/Tugend exp.
she was beauty/virtue personified {or} incarnate

Entry related to:Inbegriff

Additional comments:

'Inbegriff' found in translations in English-German dictionary
exp.
der Inbegriff des englischen Gentleman
exp.
er verkörpert den Inbegriff des japanischen Geistes
"Inbegriff": examples and translations in context
In gewisser Weise ist Brokkoli der Inbegriff von Furzen. In a way, broccoli is the embodiment of fart.
Im Sinne einer erfolgreichen Verwirklichung und Weiterentwicklung sollte die territoriale Zusammenarbeit als großartige europäische Idee für die Bürgerinnen und Bürger auch zu einer Art symbolischem Inbegriff der EU werden. In order that it can be successfully implemented and developed, territorial cooperation, as an important European idea, should also be a kind of symbolic embodiment of the EU for all citizens.
Für mich der Inbegriff von cool. To me was the epitome of cool.
Dieser Name ist der Inbegriff der Verbrechen gegen die Menschlichkeit. This name is the epitome of Crimes against humanity.
Ja, Sie sind der Inbegriff von Rechtschaffenheit. Yeah, you're a paragon of integrity.
Vor 24 Stunden hättest du gesagt, er sei der Inbegriff von Tugend und Patriotismus. 24 hours ago, you would've said he was the paragon of virtue and patriotism.
See how “Inbegriff” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"