IM translation | German-English dictionary

Collins

IM

  
abbr  
     inoffizieller Mitarbeiter (der Stasi)    (Stasi) collaborator  
IM     
[[IM]] is an abbreviation of inoffizieller Mitarbeiter, meaning an unofficial collaborator of the Stasi in the former East Germany. These were members of the public who -- sometimes voluntarily, so as to receive financial and other perks, sometimes because of external pressures -- spied on their colleagues and friends and even their own families on behalf of the Stasi. The number of [[IM]]s is estimated at 500,000  
    siehe auch Stasi  


im      prep   contr  
     in dem   
a      (räumlich)    in the  
im zweiten Stock      on the second floor  
im Theater      at the theatre   (Brit)  or theater   (US)     
die Beleuchtung im Theater      the lighting in the theatre   (Brit)  or theater   (US)     
Freiburg im Breisgau      Freiburg in Breisgau  
im Bett      in bed  
im "Faust"      in "Faust"  
b      (zeitlich)    in the  
im Mai      in May  
im Jahre 1866      in (the year) 1866  
im Alter von 91 Jahren      at the age of 91  
im letzten/nächsten Jahr      last/next year  
im letzten Jahr des Krieges      in the last year of the war  
im nächsten Jahr ging er      (in) the next year he went  
c    +superl  
nicht im Geringsten      not in the slightest  
d      (als Verlaufsform)    im Kommen/Gehen etc sein      to be coming/going etc  
etw im Liegen/Stehen etc tun      to do sth lying down/standing up etc  
e    im Trab/Laufschritt etc      at a trot/run etc  
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

im, im Auge, im Kopf, ihm

! IM n.
IN THE

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
in one's old age
exp.
in Advent
exp.
in everyday life
exp.
on special offer
exp.
in rebellion {or} revolt
exp.
solo
exp.
in one's birthday suit ; as nature made one
exp.
in general ; generally
exp.
in non-tenured employment
exp.
for better or for worse
exp.
to be in {or} hold office
exp.
subsequent to ; following ; in connection with ; further to ; after
exp.
to be in initial position
exp.
in the middle of the week
exp.
to live in the shadows
[Fig.]
exp.
to act in the heat of the moment
exp.
to be offside
exp.
space walk ; walk in space
exp.
to be in the accusative
exp.
in the common interest ; in the public interest
exp.
to come in a dinner jacket/dinner jackets {etc}
***
'IM' also found in translations in English-German dictionary
exp.
im Adamskostüm ; im Evaskostüm
[Hum.]
exp.
im Nu ; im Handumdrehen
exp.
im Nu ; im Handumdrehen
exp.
im Nu ; im Handumdrehen
in next to {or} less than no time
exp.
im Handumdrehen ; im Nu
exp.
im Werden ; im Entstehen
exp.
im Frühling ; im Frühjahr
in the spring
exp.
im Laufschritt ; im Eiltempo
exp.
im Tod wie im Leben

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising