Halt die Ohren steif translation English | German-English dictionary

Collins

halt  

[1]      interj   stop,   (Mil)   halt
Translation German - English Collins Dictionary  
Collins
halt   [2]      adv  
dial  
a   
    eben       adv, d  
b      (Aus)  
und so halt      and so on or forth  

Translation German - English Collins Dictionary  

See also:

Halt, halt mal, Halter, halten

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
to keep one's chin up
exp.
shut your mouth {or} gob {or} trap
exp.
to put its ears back
exp.
to prick up its ears
exp.
to prick up one's ears
exp.
my ears are buzzing
exp.
my ears are burning
exp.
to keep one's ear open {or} to the ground
exp.
to look down in the mouth {or} down in the dumps
exp.
to have a lot on (one's plate) ; to be rushed off one's feet
exp.
to tweak sb's ear(s)
exp.
to keep (going) on {or} moaning at sb
exp.
to plug one's ears with cotton wool {or} cotton ; to put cotton-wool {or} cotton plugs in one's ears
exp.
will you (finally) get that into your (thick) head ; has that sunk in?
exp.
he's up to his ears in it
exp.
to dupe sb ; to pull the wool over sb's eyes
exp.
to make a night of it
exp.
wash {or} clean out your ears
exp.
he hit {or} clouted {or} clobbered her round {or} around the head with the exercise book
exp.
to hit sb over the head with sth
exp.
to get a clip round {or} a smack on the ear
exp.
to smile stiffly
exp.
stiff {or} numb with cold
exp.
to go rigid
sich steif wie ein Brett machen
exp.
to be standoffish to sb
***
'Halt die Ohren steif' also found in translations in English-German dictionary
exp.
halt die Ohren steif!

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising