Haftung translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


Haf•tung      f   , -, -en  
a      (Jur)   (legal) liability  ,   (für Personen)    (legal) responsibility
für Ihre Garderobe übernehmen wir keine Haftung      articles are left at owner's risk, the management accepts no responsibility for articles deposited  
b      (Tech, Phys)   [+von Reifen]   adhesion
Translation German - English Collins Dictionary  
beschränkte Haftung exp.
limited liability

Entry related to:beschränkt

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
limited company ; corporation ; limited company {or} corporation
articles are left at owner's risk ; the management accepts no responsibility for articles deposited
'Haftung' also found in translations in English-German dictionary
keine Haftung übernehmen
wir übernehmen keine Haftung für ...
seine Haftung {oder} Haftbarkeit für die Schulden seiner Frau
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"Haftung": examples and translations in context
Eine verschärfte Haftung ist im europäischen Kontext für den Produzenten unakzeptabel. In this European context, more stringent liability is not feasible for manufacturers.
Die Haftung umfasst Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. The liability shall cover fraud, wilful misconduct and gross negligence.
Polyimidfilm mit Zinnsatz-Einarbeitung mit verbesserter Haftung. Polyimide film with tin or tin salt incorporation resulting in improved adhesion.
Teilchenförmiges Pfropfpolymerisat mit verbesserter Haftung zwischen Pfropfgrundlage und Pfropfhülle. Particulate graft polymers with improved adhesion between the core and the shell.
Für die Richtigkeit der vorstehenden Informationen wird keine Haftung übernommen. No responsibility is taken for the correctness of the information provided above.
Emailfritten mit verbesserter Haftung für Stahlblech. Enamel frits with improved adhesion for steel plate.
See how “Haftung” is translated from German to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"