Gutachter translation | German-English dictionary

Collins

Gutachter

  
Gut•ach•ter      m   , -s, -   , Gutachterin   Gut•ach•te•rin      f   , -, -nen   expert  
(=Schätzer auch)  
valuator,   (Jur, in Prozess)   expert witness
Translation German - English Collins Dictionary  
er ist Professor und außerdem noch Gutachter exp.
he's a professor and a consultant besides {or} as well

Entry related to:außerdem

Additional comments:

"Gutachter": examples and translations in context
Der vom unabhängigen Gutachter festgesetzte Preis kann als Orientierung angesehen werden. The price established by the independent expert may be considered as an orientation.
Dieser Wert wird von einem unabhängigen Gutachter kurz vor der Transaktion festgelegt. This fair value would be established by an independent expert shortly before the sales transaction.
ob ein unabhängiger Gutachter hinzugezogen wurde; whether an independent valuer was involved;
Der Gutachter legte die Konzessionsgebühr auf [...] EUR/m2 pro Jahr fest. The valuer set the concession fee at EUR [...] per sm per year.
Der Gutachter sagt: Er hat nie einen 47-Jährigen mit so gesundem Herzen erlebt. A consultant said he hasn't seen a 47-year-old heart in as good a shape as Falk's in his whole career.
Die Staatskasse ernannte daraufhin einen zweiten unabhängigen Gutachter (PriceWaterhouseCoopers), der eine gesonderte Einschätzung vornehmen sollte. At the same time, the State Treasury selected a second independent consultant (PriceWaterhouseCoopers) to carry out its own appraisal.
See how “Gutachter” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"