Grundstufe translation | German-English dictionary

Collins

Grundstufe

  
Grund•stu•fe      f  
a    first stage,   (Sch)   ~junior   (Brit)  or grade   (US)   school  
b      (Gram)   positive (degree)
Translation German - English Collins Dictionary  
"Grundstufe": examples and translations in context
Infolge des Beitritts von Österreich, Finnland und Schweden ist der Anhang der Richtlinie 94/80/EG zu ändern, um dort die lokalen Gebietskörperschaften der Grundstufe dieser drei Länder aufzunehmen. Whereas, pursuant to the accession of Austria, Finland and Sweden, the Annex to Directive 94/80/EC should be so amended as to provide a reference to the basic local government units of these three countries;
den MPL-Lehrgang für die Grundstufe, die mittlere und die fortgeschrittene Stufe, sofern sie für die Grundausbildung Inhaber eines FI(A)- oder eines IRI(A)-Zeugnisses sind oder waren; the MPL course on the basic, intermediate and advanced phases, provided that, for the basic phase, they hold or have held an FI(A) or IRI(A) certificate;
Die Richtlinie 94/80/EG enthält im Anhang eine Liste der „lokalen Gebietskörperschaften der Grundstufe", die den Geltungsbereich der Richtlinie bestimmen. Directive 94/80/EC lists in its Annex the 'basic local government units' which determine the scope of the Directive.
Im Anhang der Richtlinie 94/80/EG wird die Liste mit „lokalen Gebietskörperschaften der Grundstufe" wie folgt ersetzt: In the Annex to Directive 94/80/EC, the list of 'basic local government units' is replaced by the following:
Diese Prüfungen geben Aufschluß über Punktmutationen und weitere Endpunkte in Organismen, die komplexer sind als die in den Untersuchungen der Grundstufe verwendeten Bakterien. These tests provide information on point mutations and other end-points in organisms more complex than the bacteria used for the base set.
Dänemark, Griechenland, Irland, Lettland und Litauen haben der Kommission mitgeteilt, dass infolge einer Änderung ihrer innerstaatlichen Rechtsvorschriften auch ihre „lokalen Gebietskörperschaften der Grundstufe" modifiziert wurden. Denmark, Ireland, Greece, Latvia and Lithuania have informed the Commission that, following changes in their domestic legislation, the 'basic local government units' concerning them have been modified.
See how “Grundstufe” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"