Großgrundbesitz translation | German-English dictionary

Collins

Großgrundbesitz

  
Groß•grund•be•sitz      m  
a    large-scale land-holding
b    (=die Großgrundbesitzer)   big landowners    pl  
Translation German - English Collins Dictionary  
"Großgrundbesitz": examples and translations in context
Die Einzelbauernwirtschaften verschwinden, und es entsteht neuer Großgrundbesitz. Farmers are being wiped out and new latifundia are being created.
Die Maßnahmen dienen einer größeren Unterstützung für Großgrundbesitzer und multinationale Lebensmittelkonzerne. These measures are intended to achieve greater support from landowners and multinational food companies.
Anfrage 57 (Johan Van Hecke): Gemeinschaftliche Agrarbeihilfen für adlige Großgrundbesitzer. Question 57 (Johan Van Hecke): Payment of European farm subsidies to large land-owners belonging to the aristocracy.
So kann es sein, daß die Arbeitslosen aus Brandenburg die andalusischen Großgrundbesitzer finanzieren. As a result, it could be that the unemployed in Brandenburg are funding large estate owners in Andalusia.
Die brasilianische Regierung verweigert ihre Hilfe und scheint damit - wenn wir ehrlich sein wollen - die Großgrundbesitzer zu unterstützen. The Brazilian Government is refusing help - let us not beat around the bush - and in doing so appears to be supporting the large landowners.
Die dringend erforderliche Umverteilung des Großgrundbesitzes nahm er nicht vor. He did not pursue the pressing imperative of redistributing land ownership.
See how “Großgrundbesitz” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"