Glückwunsch translation English | German-English dictionary

Collins

Glückwunsch  

Glück•wunsch      m   congratulations    pl   (zu on)  
herzlichen Glückwunsch      congratulations  
herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!      happy birthday, many happy returns of the day  
Glückwünsche zur Verlobung/zur bestandenen Prüfung      congratulations on your engagement/on passing your examination  
Translation German - English Collins Dictionary  
herzlichen Glückwunsch exp.
congratulations

Entry related to:Glückwunsch

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
his congratulations were (written) in verse
exp.
happy birthday! ; many happy returns (of the day)! ; many happy returns of the day
***
'Glückwunsch' also found in translations in English-German dictionary
exp.
herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
happy birthday to you
exp.
herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
many happy returns of the day!
exp.
herzlichen Glückwunsch {oder} herzliche Glückwünsche zu ...!
"Glückwunsch": examples and translations in context
Zuerst mal herzlichen Glückwunsch, Mr. Krabs. First of all, congratulations, Mr. Krabs.
Aber jetzt: Herzlichen Glückwunsch, Laura. But now, congratulations, Laura.
RIGGS: Herzlichen Glückwunsch für gestern. Well, happy birthday for yesterday.
(Professor) Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Nibbler. PROFESSOR: Happy birthday, young Nibbler.
Noch mal herzlichen Glückwunsch, Vicki. Well, congratulations again, Vicki.
Glückwunsch an Fräulein Julia, Madame. Congratulations to Miss Julia, ma'am.
See how “Glückwunsch” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"