Getriebe- translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

Getriebe-

  
Ge•trie•be-, in cpds     (Tech)   gear
Translation German - English Collins Dictionary  
"Getriebe-": examples and translations in context
Egal, ob klassisches Konzept mit Rotor-Getriebe-Generator-System oder Direktantrieb: Rexroth bietet für jede Windturbine die passenden Getriebe- und Hydrauliklösungen. No matter whether the traditional concept comprising rotor, gearbox, generator or a direct-drive solution is involved: Rexroth offers matching gearbox and hydraulics solutions for any type of wind turbine.
Bei Aktivierung der 'Halten'-Checkboxen im Hauptfenster wird die bestehende Akku-, Getriebe- oder Propellerauswahl beim Wechsel auf einen anderen Motor beibehalten, auch wenn für diesen eine andere Konfiguration gespeichert ist. To keep a battery, gearbox, or prop setting different from that in the saved configuration activate the respective 'Hold' check box in the main window.
An seinem vorderen Ende trägt der Ausleger (12) ein mittels eines Betätigungs- zylinders (38) schwenkbares und mittels eines Getriebe- motors (50) um seine Achse drehbares Kopfstück (18). At its front end, the extension arm (12) carries a head piece (18) which can be pivoted by means of an actuating cylinder (38) and rotated about its axis by means of a geared motor (50).
Werkzeugrevolver mit einer epizykloiden Getriebe- und Positioniereinheit. Tool-holder turret with an epicyclic transmission and positioning unit.
Verwendung von Getriebe- und Zahnradöl mit verbesserten Reibungseigenschaften Use of transmission and gear oil lubricants having enhanced friction properties
Unser breitgefächertes Fluidtestprogramm bietet eine professionelle Laboranalyse für Dieselmotoröl, Hydraulik-, Kraftstoff-, Getriebe- und Kühlflüssigkeiten. Our broad testing program provides expert laboratory analysis of your diesel engine oil, hydraulic, fuel, transmission and coolant fluids.
See how “Getriebe-” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"