Gehirnblutung translation | German-English dictionary

Collins

Gehirnblutung

  
Ge•hirn•blu•tung      f   brain or cerebral haemorrhage   (Brit)  or hemorrhage   (US)  
Translation German - English Collins Dictionary  
"Gehirnblutung": examples and translations in context
Verfahren nach Anspruch 23 zur Herstellung einer pharmazeutischen Zusammensetzung gegen Gehirnblutung. A method according to claim 23 for producing a pharmaceutical composition for cerebral hemorrhage.
Die damit verbundenen Nachteile: TPA kann eine Gehirnblutung verursachen und es funktioniert nicht immer. The disadvantages include the fact that TPA may cause cerebral hemorrhage, and that it does not always work.
Eine ähnliche Wechselbeziehung zwischen Gehirnblutung und Stress konnte nicht festgestellt werden, weil statistisch nicht genug Personen beteiligt waren. It is not possible to establish a similar correlation between cerebral haemorrhage and stress because there was an insufficient number of subjects for statistical purposes...
Verwendung nach einem der vorangegangenem Ansprüche, worin das Medikament zur Behandlung der Effekte von Gehirnblutung, Thrombose oder Embolie geeignet ist. The use according to any preceding claim, wherein the medicament is suitable for the treatment of the effects of cerebral haemorrhage, thrombosis or embolism.
Tanja Lorentzen starb eindeutig an einer Gehirnblutung. Tanja Lorentzen died of a cerebral hemorrhage.
Das ist schwer zu verstehen, denn frühere Studien hatten deutlich gezeigt, dass ein regelmässiger und mässiger Alkoholkonsum das Risiko auf eine Gehirnblutung reduziert. This is easy to understand, considering that earlier studies have made clear that the regular, moderate drinking of alcohol reduces the risk of cerebral hemorrhage.
See how “Gehirnblutung” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head
  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"