Friede translation | German-English dictionary

Collins

Friede

  
Frie•de      m   , -ns, -n  
old   peace  
der Friede der Natur      the tranquillity of nature  
Friede auf Erden      peace on earth  
Friede sei mit euch      peace be with you  
Friede seiner Asche      God rest his soul  
Friede, Freude, Eierkuchen      inf   everything is rosy  
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

Frieden, Friese, Fremde, Freude

sozialer Friede exp.
social harmony

Entry related to:sozial

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
sweet {or} blessed peace
exp.
God rest his soul
exp.
peace on earth
exp.
the tranquillity of nature
exp.
peace be with you
exp.
everything is rosy
exp.
when peace comes to our country ; when we have peace
exp.
The Treaty of Westphalia
[Hist.]
***
'Friede' also found in translations in English-German dictionary
exp.
Friede!
exp.
der Friede Gottes ; Gottes Friede
exp.
es soll Friede sein
exp.
der Friede von Versailles {etc}
"Friede": examples and translations in context
Friede herrschte unter den Nationen des Ostblocks, aber es war der Friede eines Gefängnishofs. Peace reigned among the nations of the Eastern bloc, but it was the peace of the prison courtyard.
Wenn einmal Friede herrscht, ist für Kriminelle wie Amar kein Platz mehr. Once there is peace... there will be no place for criminal organizations like Kamil's in our society.
Dadurch werden Friede und Sicherheit auf anderen Planeten bedroht. That will create a threat to the peace and security of other planets.
Friede sei mit euch, Scheiche Sinais. Peace be with you, sheiks of Sinai.
Friede zwischen deines Vaters Königreich und unserem. Peace between your father's kingdom and ours.
Ein Friede 'europäischer Prägung' also. As a result, European peace can ensue in States that know their responsibilities.
See how “Friede” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
Advertising