Faser translation | German-English dictionary



Fa•ser      f   , -, -n   fibre   (Brit)  , fiber   (US)     
ein Pullover aus synthetischen Fasern      a pullover made of synthetic fibre   (Brit)  or fiber   (US)     
er hat keine trockene Faser am Leib      he's soaked through or drenched  
mit allen Fasern des Herzens      liter   with every fibre   (Brit)  or fiber   (US)   of one's being liter     
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

fasern, Fasler, Fase, Fräser

er hat keine trockene Faser am Leib exp.
he's soaked through {or} drenched

Entry related to:Faser

Additional comments:

'Faser' found in translations in English-German dictionary
grobe Faser
mit jeder Faser seines Herzens
sie war splitter(faser)nackt
"Faser": examples and translations in context
Jedes für die zu prüfende Faser geeignete Netzmittel darf verwendet werden. Any wetting agent suitable for the fibre being tested may be used.
Jedes für die geprüfte Faser geeignete Netzmittel darf verwendet werden. Any wetting agent suitable for the fibre under test may be used.
- Die Faser ist äußerst widerspenstig. At the moment, the fiber's intractable.
Das Volk dieses Königreichs hasst Ravenna mit jeder Faser. The people of this kingdom hate Ravenna with every fiber.
Die Faser wird unter kontrollierter Spannung aufgewickelt. The filaments shall be applied under controlled tension during winding.
Ausgangsmaterial der SETRALIT Faser ist eine weitgehend entholzte Naturfaser. The basic raw material of SETRALIT-Fibre is a non-wood natural fibre which is generally called "vegetable fibre".
See how “Faser” is translated from German to English with more examples in context


Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"