Erstschlag translation | German-English dictionary

Collins

Erstschlag

  
Erst•schlag      m  
  (mit Atomwaffen)   
first strike
Translation German - English Collins Dictionary  
"Erstschlag": examples and translations in context
Unsere militärischen Experten empfehlen einen harten Erstschlag, bevor sie, wer weiß was noch, alles auf uns loslassen. Our military advisers are suggesting we strike, and strike hard... before they have a chance to unleash who knows what else on us.
Die NATO ist auf "Defcon 1" gegangen, wir bereiten einen Erstschlag vor. NATO has gone to Defcon One, we're preparing a strike.
General, unsere Politik untersagt nukleare Waffen im Erstschlag. General, it is the avowed policy of our country... never to strike first with nuclear weapons.
Unsere Politik untersagt nukleare Waffen im Erstschlag. It is our policy never to strike first with nuclear weapons.
Das ist eine Sicherheitsschwäche, die zum Erstschlag verleiten könnte. That's a security weakness that might tempt an enemy to move first.
Ihr Drohpotential aufrechtzuerhalten, gar den Erstschlag einzuplanen, wird selbst von Generälen bereits abgelehnt, weil es keine strategischen Vorteile, aber der Menschheit und der Umwelt unendliches Leid für Generationen bringt. Maintaining the nuclear threat, let alone planning for a first strike, is now even being rejected by the generals, because it has no strategic advantages but would bring endless suffering to mankind and the environment for generations to come.
See how “Erstschlag” is translated from German to English with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"