Erste translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


ers•te      adj  
a    first     (fig)   (=führend auch)   best, foremost  
[Seite der Zeitung]   front  
erster Stock, erste Etage      first floor, second floor   (US)     
die erste Klasse        (Rail)   the first class (compartment)  
erster Klasse fahren      to travel first class  
das erste Mal      the first time  
das tue ich das erste Mal      I'm doing this for the first time, it's the first time I've done this  
zum ersten Mal      for the first time  
der erste Rang        (Theat)   the dress circle, the (first) balcony   (US)     
erste Güte or Qualität      top quality  
erste Hilfe      first aid  
die ersten drei      the first three (from each group)  
erste Kontakte anknüpfen      to establish preliminary contacts  
am ersten      first  
an erster Stelle      in the first place  
dieses Thema steht an erster Stelle unserer Tagesordnung      this subject comes first on our agenda  
in erster Linie      first and foremost  
    vierte(r, s)  
b    nimm das erste Beste!      take anything!  
er hat das erstbeste Auto gekauft      he bought the first car he saw, he bought any old car inf     
    beste(r, s)  

Erste-Hilfe-Koffer   Ers•te-Hil•fe-Kof•fer      m   first-aid kit  
Erste-Hilfe-Kurs   Ers•te-Hil•fe-Kurs      m   first-aid course  
Erste-Hilfe-Leistung   Ers•te-Hil•fe-Leis•tung      f   administering first aid  
Erste   Ers•te      m/f   decl as adj   first  
die drei Ersten      the first three  
der Erste in der Klasse      the top of or best in the class  
die Ersten werden die Letzten sein        (Bibl)   the first shall be last  
Erster unter Gleichen      first among equals  
der Erste des Monats      the first (day) of the month  
vom nächsten Ersten an      as of the first of next month  
er kam als Erster      he was the first to come  
Erste(r)-Klasse-Abteil   Ers•te(r)-Klas•se-Ab•teil      nt   first class compartment  
Erste(r)-Klasse-Wagen   Ers•te(r)-Klas•se-Wa•gen      m   first class carriage   (Brit)  or car   (US)     
Erste   Ers•te      m/f   decl as adj  
das Erste      the first thing  
das ist das Erste, was ich höre      that's the first I've heard of it  
als Erstes      first of all  
fürs Erste      for the time being, for the present  
zum Ersten, zum Zweiten, zum Dritten        (bei Auktionen)    going, going, gone!  
Translation German - English Collins Dictionary  
das Erste exp.
the first thing

Entry related to:Erste

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
top quality ; class {or} grade one
first floor ; second floor
first aid
number one uniform {or} dress
first attempts at walking
for the time being ; for the present ; for the moment
the dress circle ; the (first) balcony
the pick of the bunch ; the top-notches
the top copy
the first splitting of the atom
to establish preliminary contacts
May Day
the first time
to be top-notch
the first class (compartment)
the/one's first day at school
the first splitting of the atom
the first (day) of the month
to be in charge
'Erste' also found in translations in English-German dictionary
der erste
first gear = der erste Gang
erste Instanz
erste Kontakte
die erste Übung/Probe/das erste Training
die erste Jahreshälfte
erste Person Singular/Plural
der Erste Mai
erste Hilfe leisten
der Erste Weltkrieg
der Erste Weltkrieg
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"Erste": examples and translations in context
Summarische Ausgangsanmeldungen Erste vier Stellen des KN-Codes. Exit summary declarations first four digits of the CN code.
Ich möchte dir als Erste gratulieren. I want to be the first to congratulate you.
Erste Analysen des Knochenstaubs haben Spuren von Blastomyces dermatitidis enthüllt. Initial analysis of the powdered bone dust revealed traces of blastomyces dermatitidis.
Erste Messwerte sind negativ bezüglich irgendwelcher Lebenszeichen im ersten Quadranten. Initial readings are negative on any signs of life in the first quadrant, sir.
Erste Verbindung zum Download Casino oder die Instant-Flash-Casino. First connect to the Download Casino or to the Instant Flash Casino.
Erste Buchstaben-Zelle links neben der Hinweis-Zelle. First letter cell on the left of the clue cell.
See how “Erste” is translated from German to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"