Eintracht translation | German-English dictionary

Collins

Eintracht

  
Ein•tracht      f   no pl   harmony, concord  
er hat zwischen den beiden wieder Eintracht gestiftet      he restored peaceful relations between the two of them  
Eintracht X        (Sport)   ~X United  
Translation German - English Collins Dictionary  
Eintracht X exp.
X United
[Sport]

Entry related to:Eintracht

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
in perfect harmony
exp.
he restored peaceful relations between the two of them
exp.
to live in peace and harmony {or} tranquillity
***
'Eintracht' also found in translations in English-German dictionary
exp.
in Eintracht leben
exp.
in Harmonie {oder} Eintracht mit jdm leben/zusammenarbeiten
"Eintracht": examples and translations in context
Die Schwestern lebten in Eintracht miteinander. The sisters lived in harmony with each other.
Zwischen den Organen herrschte große Eintracht und man handelte selbstbewusst. There was a sense of great self-confidence and harmony between the institutions.
Trotz der von Präsident Bouteflika verkündeten Initiative der zivilen Eintracht konnte die Gewalt nicht gestoppt werden. Despite the civil concord law initiated by president Bouteflika, there has been no halt to the violence.
Dabei werden alle Unterschiede und Besonderheiten miteinander in Einklang gebracht und in einem Geiste der Eintracht in den Dienst gemeinsamer Ziele gestellt. They unify all differences and peculiarities, while promoting them and revealing them in a spirit of concord and common aims.
Die Union war wegen mangelnder Eintracht in einen Zustand völliger Ohnmacht geraten. The Union had fallen into complete impotence through lack of unity.
Tragt diesen Traum von Frieden und Eintracht mit Euch heim. Take this dream of peace and unity with you home.
See how “Eintracht” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"