Einstieg translation | German-English dictionary

Collins

Einstieg

  
Ein•stieg      m  
a    no pl   (=das Einsteigen)   getting in  ,   (in Bus)    getting on
[+von Dieb]  
  (in Haus etc)    entry   (fig)     (zu einem Thema etc)    lead-in (zu to)
Einstieg nur vorn!      enter only at the front  
kein Einstieg      exit only  
er stürzte beim Einstieg in die Eigernordwand ab      he fell during the assault on the north face of the Eiger  
b    [+von Bahn]   door  
[+von Bus]  
door, entrance
Translation German - English Collins Dictionary  
kein Einstieg exp.
exit only

Entry related to:Einstieg

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
enter only at the front
exp.
he fell during the assault on the north face of the Eiger
***
'Einstieg' also found in translations in English-German dictionary
exp.
sein Einstieg in die Politik
"Einstieg": examples and translations in context
Wechselnde Einsatzorte, beschränkte Platzverhältnisse oder geringe Einzelchargen erschweren den Einstieg in die notwendige Metallrückgewinnung. Changing usage sites, limited available space, or low individual batches complicate entry into the necessary metal recovery process.
Einstieg ins Kioskgeschäft und den Pressegrosshandel. Entry into kiosk and press wholesaling markets.
Ein späterer Einstieg ist nach Absprache mit der Skischulleitung bis Mittwoch Vormittag möglich. A later start is possible in accordance with the management until Wednesday morning.
Der ideale Einstieg in einen erfolgreichen, energievollen Tag. It is an ideal start into a successful day full of energy.
1.200 Pistenkilometer in insgesamt 12 zusammenhängenden Skigebieten, sowie der Einstieg in die weltbekannte Sellaronda erwarten Sie hier. 1,200 kilometres of ski runs in 12 connected ski areas, as well as access to the world-famous Sellaronda, await you here.
Perfekter Einstieg ins Schivergnügen - schräg gegenüber hält der Skibus, welcher Sie gratis in drei Minuten zur Seilbahn bringt. Easy access to all of the region's skiing fun: diagonally across from us is a stop for the free ski bus, which will take you to the cable lift in just 3 minutes.
See how “Einstieg” is translated from German to English with more examples in context

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"