Eingang translation | German-English dictionary



Ein•gang      m     ( -gänge    pl  )
a    entrance (in    +acc   to)  
(=Zutritt, Aufnahme)  
"kein Eingang!"      "no entrance"  
sich Eingang in etw ($)/zu etw verschaffen      acc   to gain entry into/to sth  
in etw ($) Eingang finden      acc   to find one's way into sth  
b      (Comm)   (=Wareneingang, Posteingang)   delivery  
wir bestätigen den Eingang Ihres Schreibens vom ...      we acknowledge receipt of your communication of the ...  
die Waren werden beim Eingang gezählt      the goods are counted on delivery  
den Eingang or die Eingänge bearbeiten      to deal with the in-coming post   (Brit)  or mail  
c    (=Beginn)   start, beginning  
zum Eingang möchte ich bemerken ...      I would like to start by saying ...  
Translation German - English Collins Dictionary  
kein Eingang! exp.
no entrance

Entry related to:Eingang

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     German-English
to find one's way into sth
I would like to start by saying ...
the goods are counted on delivery
to gain entry into/to sth
we herewith {or} hereby acknowledge receipt of your letter
we acknowledge receipt of your communication of the ...
to deal with the in-coming post {or} mail
room with its own {or} a separate entrance
on receipt
'Eingang' also found in translations in English-German dictionary
der Eingang
Eingang nur für Besucher mit Eintrittskarten
an jedem Eingang wurde ein Polizist aufgestellt {oder} postiert
er sagte eingangs {oder} einleitend, dass ...
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"Eingang": examples and translations in context
Verfahren und Vorrichtung zur Kompensation von Temperaturfluktuationen im Eingang einer Verstärkerschaltung. Method and apparatus for compensating for temperature fluctuations in the input to a gain circuit.
Ferner bilden sie den Eingang einer speichernden Stromversorgungsschaltung. Furthermore, they form the input to a storage-type power supply circuit.
Die Kommission bestätigt den Eingang der Kurzbeschreibung unverzüglich. The Commission shall acknowledge the receipt of the above summary without delay.
Die Validierungsdienste bestätigen den Eingang des Überprüfungsantrags. The validation services shall acknowledge the receipt of the request for review.
Einrichtung am Eingang und Ausgang einer Blechkühlmaschine. Device at the entrance and exit of sheet metal cooling machines.
Ich übernehme die erste Wache am Eingang. I will take the first watch at the entrance.
See how “Eingang” is translated from German to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"