EG translation | German-English dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


   f   , -   abbr  
     Europäische Gemeinschaft    EC  

EG-Beamte   EG-Be•am•te      m   decl as adj   , EG-Beamtin   EG-Be•am•tin      f   EC official  
EG-Behörde   EG-Be•hör•de      f   EC institution  
EG-einheitlich   EG-ein•heit•lich      adj   harmonized within the EC  
EG-Kommission   EG-Kom•mis•si•on      f   EC Commission  
EG-Ministerrat   EG-Mi•nis•ter•rat      m   Council of Ministers  
EG-Mitgliedsland   EG-Mit•glieds•land      nt   EC member state  
EG-Norm         f   EC standard  
EG-Staat      m   EC country
Translation German - English Collins Dictionary  
See also:

Ego, EEG, EKG, eng

'EG' found in translations in English-German dictionary
ständiges Geschrei gegen die EG
die Lebens- {oder} Existenzfähigkeit der EG
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"EG": examples and translations in context
Wettbewerbsverzerrungen zwischen Marktteilnehmern sind entsprechend den Bestimmungen des EG Vertrags zu vermeiden. Any competitive distortion between market operators shall be avoided, in accordance with the provisions of the EC Treaty.
Die Richtlinie 2004/109/ EG enthält keine vergleichbare Ausnahme. No similar exception is provided for in Directive 2004/109/ EC.
Gemäß Verordnung (EG) Nr. 2073/2005 ABl. Regulation (EC) No 2073/2005 on microbiological criteria for foodstuffs OJ L 338, 22.12.2005, p.
Durch die Verordnung (EG) Nr. 1371/2007 ABl. Regulation (EC) No 1371/2007 on rail passengers' rights and obligations OJ L 315, 3.12.2007, p.
Schließlich wirft die Klägerin den Marktbeteiligten eine Verletzung der Artikel 81 EG und 82 EG vor. The applicant further relies on an infringement of Articles 81 EC and 82 EC by the operators.
Die Verordnung (EG) Nr. 747/2001 sollte daher entsprechend geändert und die Verordnungen (EG) Nr. 2276/2003, (EG) Nr. 955/2005, (EG) Nr. 1002/2007 und (EG) Nr. 1455/2007 sollten aufgehoben werden. Regulation (EC) No 747/2001 should therefore be amended accordingly and Regulations (EC) No 2276/2003, (EC) No 955/2005, (EC) No 1002/2007 and (EC) No 1455/2007 should therefore be repealed.
See how “EG” is translated from German to English with more examples in context

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge