Dusche translation English | German-English dictionary

Collins

Dusche  

Du•sche      f   , -, -n   shower  
unter der Dusche sein or stehen      to be in the shower, to be taking a shower  
eine Dusche nehmen      to have or take a shower  
das war eine kalte Dusche        (fig)   that really brought him/her etc down to earth (with a bump)  
bei ihrem Enthusiasmus wirkten seine Worte wie eine kalte Dusche        (fig)   his words poured cold water on her enthusiasm  
Translation German - English Collins Dictionary  
eine Dusche nehmen exp.
to have {or} take a shower

Entry related to:Dusche

Additional comments:

Collaborative Dictionary     German-English
exp.
to be in the shower
exp.
a cold shower will refresh you
exp.
I'm afraid there isn't a shower here
exp.
to be in the shower ; to be taking a shower
exp.
that really brought him/her {etc} down to earth (with a bump)
[Fig.]
***
'Dusche' also found in translations in English-German dictionary
exp.
Dusche ; Wasserstrahl
exp.
jdm eine kalte Dusche geben
exp.
klatschnass werden ; eine Dusche abbekommen ; ein unfreiwilliges Bad nehmen

head

Reverso Community

  • Create your own vocabulary list
  • Contribute to the Collaborative Dictionary
  • Improve and share your linguistic knowledge
Advertising
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"